蘭州有著玫瑰之都的稱號(hào)，而在澳大利亞,，有一個(gè)盛產(chǎn)各類水果和櫻桃的城市,，那就是櫻桃之都——揚(yáng)市。

Lanzhou is known as the capital of roses, and in Australia, there is a city that produces all kinds of fruits and cherries: the city of Young, the capital of cherries.

揚(yáng)市的標(biāo)志是櫻桃花,，每年舉辦櫻桃節(jié),，而蘭州的市花是玫瑰花，蘭州苦水玫瑰以它迷人的芳香而聞名于世界,。

The symbol of the city of Young is the cherry blossom, and the Cherry Festival is held every year, while the city flower of Lanzhou is the rose, and the Lanzhou Bitterwater Rose is famous in the world for its fascinating aroma.

你知道嗎,，這兩個(gè)甜蜜的城市有著不解之緣。

You know, these two sweet cities have an indissoluble bond.

1997年11月,，蘭州市與揚(yáng)市正式締結(jié)了友好城市關(guān)系,。

In November 1997, Lanzhou and Young City officially concluded a friendship city relationship.

20多年來(lái)，兩市在教育,、文化,、人員交流領(lǐng)域開(kāi)展了很好的交流合作，揚(yáng)市曾多次派政府代表團(tuán)訪問(wèn)蘭州市并參加中國(guó)蘭州投資貿(mào)易洽談會(huì),。

Over the past 20 years, the two cities have carried out excellent exchanges and cooperation in the fields of education, culture and personnel exchange, and Young City has sent government delegations to visit Lanzhou and participated in the Lanzhou Investment and Trade Fair for many times.

兩市人民情誼深厚,，兩市關(guān)系友好穩(wěn)固。

The people of the two cities are deeply attached to each other, and the relationship between the two cities is friendly and solid.

蘭州日?qǐng)?bào)社全媒體記者 何佳琪